Keine exakte Übersetzung gefunden für تباين الجدولة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تباين الجدولة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Regarde ce tableau. Tu crois que c'est pour ça ?
    تبآ, انظر إلى ذلك الجدول ...أتظن ان ذلك
  • Tableau 12 Écarts socioéconomiques en ce qui concerne le taux de mortalité infantile et postinfantile, 1992-1997
    الجدول 12 - التباينات الاجتماعية - الاقتصادية في معدلات وفيات الرضع والأطفال، 1992-1997
  • Cependant, les pays les plus fortement touchés tendent aussi à dégager les plus grandes inégalités en matière de revenu et de consommation (tableau 2, col.
    بيد أن أكثر البلدان تضررا تميل أيضا إلى ارتفاع مستويات التباين بين الدخل والاستهلاك (الجدول 2، العمود 9).
  • Note : Les deux points () signifient que les données ne sont pas disponibles; les chiffres représentent des moyennes non pondérées pour les pays dont les données sont reprises dans chaque groupe; PPA = parité de pouvoir d'achat; PIB = produit intérieur brut.
    بيد أن أكثر البلدان تضررا تميل أيضا إلى ارتفاع مستويات التباين بين الدخل والاستهلاك (الجدول 2، العمود 9).
  • Cette règle n'entraîne pas une réduction tarifaire moyenne globale de deux tiers pour les pays en développement parce que les structures tarifaires initiales ne sont pas les mêmes (tableau 1).
    ولن تؤدي هذه القاعدة إلى خفض إجمالي في التعريفات بمعدل الثلثين بالنسبة للبلدان النامية بسبب تباين هياكل التعريفات الأولية (الجدول 1).
  • Les écarts indiqués au tableau 17 sont plus importants que ceux du tableau 16, ce qui pourrait indiquer que les Parties ont eu des difficultés à communiquer des chiffres exacts pour les différentes substances.
    وتبين الاختلافات الواردة في الجدول 17 وجود تباين كبير لدى مقارنتها بالجدول 16 مما يشير إلى وجود صعوبات محتملة تواجه الأطراف في الإبلاغ عن المواد بشكل دقيق.